Les Doigts qui Rêvent : une maison d’édition pour les enfants déficients visuels

Mar 25, 2011 | Edition | 104 comments

L’édition adaptée aux aveugles et malvoyants, vous connaissez ? En France, c’est un petit marché qui survit souvent grâce à des associations et dont on parle peu. Et pourtant des maisons d’éditions adaptées œuvrent dans l’ombre depuis des années à l’image des éditions « Les Doigts Qui Rêvent ». Zoom sur 18 ans d’engagement, de projets et d’albums tact-illustrés !

les doigts qui rêventC’est en réponse au manque total d’accès aux livres et albums pour enfants déficients visuels, que les éditions Les Doigts Qui Rêvent ont vu le jour  en 1993. Face à ce constat alarmant, quatre couples de parents d’enfants non-voyants aidés d’enseignants spécialisés ont décidé d’agir en créant la  1ère maison d’édition adaptée européenne ayant le statut d’association loi 1901.

Le pari était osé : fabriquer des livres accessibles aux enfants déficients visuels aussi attrayants que ceux dédiés aux voyants. Et pourtant, la maison d’édition associative a tenu son pari et est même devenue producteur unique au monde. En 18 ans d’existence c’est 30 000 albums fabriqués, 175 titres dont 9 en 7 langues.

La fabrication de ces livres repose en outre sur  l’économie solidaire puisqu’ils sont fabriqués  dans une entreprise d’insertion de personnes en grandes difficultés.

Philippe Claudet, un des fondateurs de la maison d’édition témoigne :

Les doigts qui rêvent
envoyé par portaildedons.

Tact-illustré ? Vous avez-dit tact-illustré… ?album tact-illustré

L’originalité des albums de cette maison d’édition repose sur la réunion en un album des trois principaux procédés de lecture: le tactile, le braille, le gros caractère.

L’album tact-illustré est donc accessible à tous les enfants et favorise l’intégration sociale des déficients visuels. En plus de comprendre deux types d’écriture (gros caractère et braille) il présente de nombreuses illustrations en relief colorées et contrastées.

Ces livres tendent également à devenir de vraies productions esthétiques et renvoient une image positive du handicap, ce qui aide à l’intégration

Quid du marché de l’édition adaptée jeunesse depuis 1993?

Les informations à ce sujet sont rares mais la Fédération des aveugles de France déclare en 2006 que  « seulement 2%  des ouvrages pour la jeunesse sont disponibles en braille ou dans un autre format adapté ». Livres trop coûteux, trop compliqués à réaliser, problèmes de droits d’auteur, les maisons d’éditions adaptée jeunesse se font rares …

Et pour cause, d’après la revue « Être Handicap Information » (n°85, p.20) un livre en braille coûte dix fois plus cher qu’un livre classique. Pour avoir un ordre d’idées, le sixième tome de la saga Harry Potter représente, en version braille et en format équivalent A4, 17 volumes de 100 pages…

Et pourtant, qu’un enfant soit  voyant, malvoyant ou non-voyant ne change en rien la nécessité de la lecture au sein de son apprentissage scolaire. Culture, orthographe, syntaxe, vocabulaire sont autant d’éléments que l’enfant acquière via la lecture. Lecture et écriture étant étroitement liées, si l’accès au premier est empêché alors qu’advient-il du deuxième, et surtout qu’advient-il de l’apprentissage de l’enfant ?

Pour aller plus loin :

Site internet de la maison d’édition : http://ldqr.org

Site internet de la Fédération des aveugles de France : http://www.faf.asso.fr/

Site internet de la revue Être Handicap Information : http://www.etre-handicap-info.com/

104 Comments

  1. Von Ärzten empfohlene Medikamente on 14 septembre 2023 at 10 h 46 min

    Thank you a lot for sharing this with all people you really realize what you’re
    speaking about! Bookmarked. Please additionally visit my web site =).
    We could have a hyperlink exchange contract among us

  2. 20bet on 14 septembre 2023 at 17 h 34 min

    Your article gave me a lot of inspiration, I hope you can explain your point of view in more detail, because I have some doubts, thank you.

  3. indicatie van verkoop van ramipril in Marokko on 4 octobre 2023 at 16 h 27 min

    Hello! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization?
    I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords
    but I’m not seeing very good results. If you know of any please share.
    Thanks!

  4. Jazz music on 4 octobre 2023 at 18 h 12 min

    Jazz music

  5. radio manele online on 3 novembre 2023 at 19 h 04 min

    Very nice blog post. I definitely love this site. Stick with it!

  6. Radio Arabella - Rock on 4 novembre 2023 at 15 h 20 min

    But wanna say that this really is quite helpful Thanks for taking your time to write this.

  7. news max live on 7 novembre 2023 at 15 h 25 min

    This was beautiful Admin. Thank you for your reflections.

  8. bbcfarsi on 9 novembre 2023 at 21 h 33 min

    Pretty! This has been a really wonderful post. Many thanks for providing these details. Watch bbcfarsi

  9. KPLC 7 News on 10 novembre 2023 at 23 h 17 min

    There is definately a lot to find out about this subject. I like all the points you made

  11. equidia live gratis on 15 novembre 2023 at 9 h 29 min

    I m often to blogging and i really appreciate your content. The article has actually peaks my interest.

  14. Charlesbus on 18 novembre 2023 at 21 h 26 min

    viagra without a doctor prescription walmart: non prescription ed pills – legal to buy prescription drugs from canada

  21. RichardBib on 20 novembre 2023 at 14 h 23 min

    Kamagra 100mg price buy kamagra online usa buy kamagra online usa

  23. Josephmum on 20 novembre 2023 at 16 h 58 min

    Kamagra 100mg price: super kamagra – п»їkamagra

  25. RichardBib on 21 novembre 2023 at 6 h 45 min

    buy tadalafil in usa best tadalafil prices cheap tadalafil tablets

  26. Timothymoodo on 21 novembre 2023 at 10 h 38 min

    treatment of ed: ed treatment drugs – ed treatments

  31. Timothymoodo on 22 novembre 2023 at 5 h 10 min

    Cheap Levitra online: Buy Levitra 20mg online – Levitra tablet price

  34. Timothymoodo on 22 novembre 2023 at 22 h 23 min

    Levitra 10 mg best price: Levitra tablet price – Levitra tablet price

  37. Charlesjef on 23 novembre 2023 at 13 h 25 min

    cost of doxycycline online canada doxycycline 100 capsules buy doxycycline online uk

  38. Scottbeink on 23 novembre 2023 at 20 h 02 min

    amoxicillin 500mg without prescription: medicine amoxicillin 500 – where can you buy amoxicillin over the counter

  40. Charlesjef on 24 novembre 2023 at 2 h 01 min

    doxycycline hyclate 100mg price doxycycline buy online 20 doxycycline

  41. Scottbeink on 24 novembre 2023 at 9 h 21 min

    ciprofloxacin 500mg buy online: buy ciprofloxacin online – antibiotics cipro

  42. VernonWET on 24 novembre 2023 at 9 h 57 min

    zithromax antibiotic without prescription: zithromax 250 – zithromax antibiotic

  45. Scottbeink on 25 novembre 2023 at 2 h 24 min

    doxycycline order online canada: doxycycline buy online – doxycycline 100mg capsule sale

  48. VernonWET on 25 novembre 2023 at 16 h 53 min

    amoxicillin online no prescription: amoxil for sale – amoxicillin 500 mg online

  49. Scottbeink on 25 novembre 2023 at 19 h 53 min

    price of doxycycline: Buy doxycycline for chlamydia – where can i buy doxycycline no prescription

  52. Scottbeink on 26 novembre 2023 at 12 h 30 min

    buy doxycycline 100mg online usa: Buy doxycycline 100mg – buy doxycycline online canada

  56. Newsmax TV Live on 26 novembre 2023 at 22 h 28 min

    I really like reading through a post that can make men and women think. Also thank you for allowing me to comment!

  57. Charlesjef on 27 novembre 2023 at 3 h 03 min

    buy cipro online canada buy ciprofloxacin online buy generic ciprofloxacin

  58. Scottbeink on 27 novembre 2023 at 5 h 01 min

    zithromax for sale online: zithromax 500mg price – buy zithromax online australia

  60. RobertCleds on 27 novembre 2023 at 19 h 32 min

    canadian pharmacy meds reviews: certified canadian pharmacy – canadian pharmacy sarasota

  62. Richardshist on 28 novembre 2023 at 4 h 16 min

    indian pharmacy online: indian pharmacy – buy prescription drugs from india

  63. Danielfaf on 28 novembre 2023 at 11 h 41 min

    ed drugs online from canada safe online pharmacy canadian pharmacy oxycodone

  64. RobertCleds on 28 novembre 2023 at 12 h 15 min

    canadian pharmacies top best: buy drugs online – legitimate canadian mail order pharmacies

  66. Richardshist on 28 novembre 2023 at 22 h 25 min

    buy prescriptions online: cheapest online pharmacy – non prescription

  67. RobertCleds on 29 novembre 2023 at 4 h 57 min

    mexican mail order pharmacies: best online pharmacy – п»їbest mexican online pharmacies

  68. MichaelDap on 29 novembre 2023 at 17 h 15 min

    paxlovid cost without insurance: paxlovid club – paxlovid for sale

  73. MichaelDap on 30 novembre 2023 at 22 h 57 min

    can i purchase wellbutrin without prescription in canada: Buy bupropion online Europe – 75 mg wellbutrin daily

  76. MichaelDap on 1 décembre 2023 at 15 h 49 min

    paxlovid covid: paxlovid club – paxlovid covid

  77. MichaelDap on 2 décembre 2023 at 8 h 49 min

    wellbutrin canadian pharmacy: Wellbutrin prescription – wellbutrin over the counter

  79. MichaelDap on 3 décembre 2023 at 2 h 27 min

    ventolin prices in canada: Ventolin inhaler – ventolin 70

  81. Tracyamene on 3 décembre 2023 at 13 h 02 min

    esiste il viagra generico in farmacia: sildenafil prezzo – viagra prezzo farmacia 2023

  82. Sonnyglumn on 3 décembre 2023 at 13 h 46 min

    comprare farmaci online all’estero: kamagra – farmacie on line spedizione gratuita

  83. Tracyamene on 3 décembre 2023 at 16 h 23 min

    farmacia online: kamagra gel – acquisto farmaci con ricetta

  84. Tracyamene on 3 décembre 2023 at 19 h 50 min

    top farmacia online: farmacia online migliore – acquisto farmaci con ricetta

  85. TerryVef on 3 décembre 2023 at 20 h 22 min

    viagra online spedizione gratuita viagra online siti sicuri cerco viagra a buon prezzo

  87. Tracyamene on 3 décembre 2023 at 23 h 16 min

    farmacia online più conveniente: avanafil spedra – farmacia online migliore

  88. Sonnyglumn on 4 décembre 2023 at 2 h 07 min

    farmacia online: kamagra gel – farmacie on line spedizione gratuita

  89. Tracyamene on 4 décembre 2023 at 2 h 14 min

    farmacie on line spedizione gratuita: kamagra gold – farmacia online migliore

  90. Tracyamene on 4 décembre 2023 at 5 h 17 min

    cialis farmacia senza ricetta: viagra prezzo farmacia – alternativa al viagra senza ricetta in farmacia

  93. Tracyamene on 4 décembre 2023 at 11 h 45 min

    farmacie on line spedizione gratuita: cialis generico – farmacie online sicure

  98. Tracyamene on 4 décembre 2023 at 21 h 40 min

    acquisto farmaci con ricetta: farmacia online – farmacia online più conveniente

  99. Tracyamene on 5 décembre 2023 at 0 h 53 min

    cialis farmacia senza ricetta: viagra senza ricetta – cialis farmacia senza ricetta

  100. TerryVef on 5 décembre 2023 at 1 h 34 min

    pillole per erezione in farmacia senza ricetta viagra online siti sicuri viagra ordine telefonico

  103. Tracyamene on 5 décembre 2023 at 6 h 30 min

    farmacia online migliore: kamagra gold – top farmacia online

  104. Tracyamene on 5 décembre 2023 at 9 h 31 min

    farmacie online autorizzate elenco: Avanafil farmaco – farmacia online migliore

Trackbacks/Pingbacks

  1. LSM99 ฝากถอน ออโต้ - ... [Trackback] [...] Read More Information here on that Topic: masteriec.fr/les-doigts-qui-revent-une-maison-dedition-pour-les-enfants-deficients-visuels/ [...]
  2. ป้ายโฆษณา - ... [Trackback] [...] Find More to that Topic: masteriec.fr/les-doigts-qui-revent-une-maison-dedition-pour-les-enfants-deficients-visuels/ [...]
  3. check this out - ... [Trackback] [...] Read More Info here on that Topic: masteriec.fr/les-doigts-qui-revent-une-maison-dedition-pour-les-enfants-deficients-visuels/ [...]
  4. cartel oil 2g disposable - ... [Trackback] [...] Info to that Topic: masteriec.fr/les-doigts-qui-revent-une-maison-dedition-pour-les-enfants-deficients-visuels/ [...]
  5. slot gacor - ... [Trackback] [...] Here you will find 36322 more Information to that Topic: masteriec.fr/les-doigts-qui-revent-une-maison-dedition-pour-les-enfants-deficients-visuels/ [...]
  6. buying magic mushrooms in usa​ - ... [Trackback] [...] Read More to that Topic: masteriec.fr/les-doigts-qui-revent-une-maison-dedition-pour-les-enfants-deficients-visuels/ [...]
  7. führerschein kaufen klasse b - ... [Trackback] [...] Find More Information here to that Topic: masteriec.fr/les-doigts-qui-revent-une-maison-dedition-pour-les-enfants-deficients-visuels/ [...]
  8. führerschein kaufen - ... [Trackback] [...] There you will find 9206 more Info on that Topic: masteriec.fr/les-doigts-qui-revent-une-maison-dedition-pour-les-enfants-deficients-visuels/ [...]
  9. slotjili - ... [Trackback] [...] Info to that Topic: masteriec.fr/les-doigts-qui-revent-une-maison-dedition-pour-les-enfants-deficients-visuels/ [...]

Submit a Comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *